Why are *mmmflglbb* *pblllm* *gnnnnn*....
I thought it was a pretty funny and tastefull joke
you could try "rooting for compliments" (as in digging for roots like some forest animals do) or just plain "digging"
beautiful legs (when they're not kicking)