Britse spreekt na migraine Chinees

Britse spreekt na migraine Chinees

PLYMOUTH - In het begin kon ze er zelf ook nog wel om lachen. Maar nu zelfs mensen de hoorn op de haak gooien, omdat ze denken een grappenmaker aan de lijn te hebben, is Sarah Colwill het spuugzat. Na een paar hevige migraineaanvallen spreekt de 35-jarige Britse plotseling met een zwaar Chinees accent.

Sarah Colwill lijdt aan het buitenlands accent syndroom, een zeer zeldzame aandoening die vooral mensen treft die door een ongeluk of beroerte hersenbeschadiging oplopen.

Het syndroom werd voor het eerst benoemd in 1941, toen een Noorse na een luchtaanval plots Duitse klanken begon uit te stoten. Sindsdien zijn er wereldwijd slechts enkele tientallen gevallen bekend waarbij plotseling spraakwanorde optreedt.

Bron: Telegraaf.nl

Meisje spreekt Duits na coma
SPLIT (KROATIË) - Een 13-jarig meisje uit Kroatië is na een coma in staat vloeiend Duits te spreken. Haar moedertaal is ze echter helemaal verleerd.

Sandra Ralic, uit de stad Knin (Zuid-Kroatië) was onlangs op school begonnen met Duitse lessen. Ze keek Duitse tv en las Duitse boeken om beter te worden, maar sprak de taal volgens haar ouders 'lang niet vloeiend'. Dat meldt The Telegraph.

De puber lag slechts 24 uur in coma, maar is niet meer in staat om Kroatisch te spreken. Wel kan het meisje nu vloeiend Duits. "We weten niet hoe een brein reageert op een coma", aldus ziekenhuisdirecteur Dujomir Marasovic. "Er zijn zaken bekend waarbij comatueuze patiënten bij het ontwaken ineens een andere taal spreken. Sommigen spraken zelfs bijbelse talen die onder meer in het oude Egypte werden gesproken."

Er zijn ook gevallen bekend waarbij mensen na een coma plotseling een ander accent kregen. Die stemvervorming ontstaat volgens wetenschappers door het 'Foreign Accent Syndrome', dat vaker optreedt bij patiënten die door een ongeluk hersenbeschadiging oplopen.

http://www.telegraaf.nl/buitenland/6515582/__Meisje_spreekt_Duits_na_coma__.html?sn=binnenland,buitenland